Mina 5 största reservationer inför James Cameron’s Avatar

Marknadsföringen av James Camerons efterläntade rymdsaga börjar nu successivt att rulla igång på allvar. På spelmässan E3 i Los Angeles häromveckan presenterades dataspelet som är baserat på filmen. Cameron själv var på plats och presenterade Avatar - the game och ett par bilder från själva spelet offentliggjordes och gav oss en första vink om hur filmen kan komma att se ut. Cameron har också lovat att vi mycket snart kommer att vi se någon från själva filmen. Kanske blir det en första trailer framför Ice Age 3? Jag hoppas definitivt på en fet trailer snart och håller tummarna för att Cameron & Co hoppar över teasertrailern (tro mig - världen behöver inte en teaser för den här filmen) och presenterar en fullängdstrailer som verkligen ger oss dreglande filmfanatiker en kraftfull injektion av denna färgsprakande episka rymdopera så vi åtminstone överlever en regnig sommar.

Nu vill jag ju egentligen inte låta skeptisk och tråkig när vi är så nära att verkligen få vår första glimt av Pandora. Dock kan jag inte låta bli att dela med mig av en del saker som jag oroar mig inför den här filmen, så utan att ha någon speciell rangordning här kommer mina 5 största reservationer inför Avatar:

1. För lång semester från registolen
Vi kanske skulle kalla det för George Lucas effekten eller något men faktum är att James Cameron inte har regisserat en spelfilm på bra länge. Visserligen har han arbetat med sina dokumentärer och annat men det är stor skilland att verkligen regissera en spelfilm av episka proportioner och sånt har han inte sysslat med sedan Titanic som hade premiär 1997. Ett bra tag sedan! Frågan är: kan han verkligen fortfarande?

2. Historiens längsta spelfilm i 3D
Enligt producenten Jon Landau kommer filmens speltid att landa på över 2,5 timme. Rykten säger att filmen kan bli uppemot 3 timmar lång. Detta är givetvis fantastiska nyheter om filmen verkligen håller vad den lovar men min fråga är: kommer folk klara att sitta med 3D glasögonen på så länge? Den längsta 3D film jag sett är Disneys Bolt på 1 timma och 36 minuter och jag tyckte absolut inte att det var några problem. Jag stördes inte det minsta av att ha de lätta Real D glasögonen på och efter ett tag slutade jag faktiskt att tänka på dem. Jag vet dock att många klagat på att de tyckte det var jobbigt med glasögonen och frågan är om det kommer avskräcka folk från att se en så pass lång film. Nu kommer Avatar visserligen i en 2D version också men det vore verkligen tragiskt om denna film som ska vara något av 3D filmens fanbärare skulle tappa publik eftersom folk föredrog att se 2D versionen istället.

3. Specialeffekterna
Men nu få han väl ge sig, tänker ni kanske, ska han gnälla på effekterna också? De största, mest spektakulära och fantastiska specialeffekterna i filmhistorien! ? Nja. Missförstå mig inte nu, jag tror att effekterna i den här filmen kommer vara så bra att man får tårar i ögonen och förhoppningsvis är detta inget att oroa sig över. Men, och jag ska försöka skriva detta utan spoilers, det som de dataanimerade figurerna ska klara av i den här filmen liknar inget vi sett tidigare. Tro mig, George Lucas riskfyllda beslut att låta oss se Yoda springa och fäktas med ljussabel är ingenting mot detta. Det kommer krävas riktigt skådespeleri och CGI-karaktärerna kommer behöva visa känslor på ett sätt som inga animerade filmkaraktär behövt göra förut. Dessutom ska vi som biopublik vara beredda att köpa dessa karaktärer som 100 procent fotorealistiska, både vad gäller utseende och rörelsemönster. Tecknade Disneyfigurer kan som bekant röra våra hjärtan, frågan är om Camerons svansprydda rymdvarelser kan göra detsamma.

4. Dialog på ett nytt språk
Eftersom en stor del av filmen kommer kretsa kring Na’vi-folket som bebor planeten Pandora så kommer också mycket av dialogen i filmen att vara på deras språk, Na’vi. Det här är alltså ett helt nytt språk som tagits fram exklusivt för filmen (jo - ambitionsnivån på Avatar är klart högre än genomsnittet). Detta innebär att dessa delar av filmen kommer att vara textade, även för en engelskspråkig publik. Jag antar att min oro här sammanfaller lite med kategorin ovan, görs det här på rätt sätt så kommer det bli bra, men tänk om det påhittade språket låter så illa att man vill sjunka genom biostolen? Det finns ju en klar risk med detta grepp och det är väl inte för inte som de främmande språken hållits nere till en minimum i t ex Star Wars och Sagan om Ringen. Rymdvarelser som har bärande dialogscener i Star Wars har en märklig förmåga att snabba upp nära på perfekt brittisk engelska vilket för övrigt verkar vara ett språk man klarar sig bra på var i galaxen man än hamnar. Om karaktärerna i Avatar kommer in och pratar som Jabba the Hutt kommer det bli jobbigt, jag är visserligen ett stort fan av Jabba men tänk er en romantisk kärleksscen med det språket. Kul. Men på helt fel sätt. Förhoppningsvis så kommer det dock låta fantastiskt och vara ytterligare en sak som verkligen särskiljer den här filmen från andra science fiction blockbusters.

5. Storyn
Jag blir alltid orolig när folk öser beröm över en films specialeffekter för att i nästa andetag pliktskyldigt påpeka att filmmakarna självklart inte glömt bort komplexiteten i filmens handling eller det stora djupet i karaktärerna. Nu tror jag i och för sig inte att Avatar kommer att bli någon Pearl Harbour men ärligt talat är jag inte helt såld på filmens grundidé. Jag har visserligen inte läst manuset i sin helhet men i mina efterforskningar har ändå lett till att jag fått reda på ett och annat om vad den här filmen egentligen går ut på. Hittills känns det faktiskt en aning … tunt. Här går jag dock helt på maggropskänsla. De flesta stora filmupplevelser jag haft på bio har redan innan jag sett filmen väckt en slags känsla inom mig, jag har varit fascinerad av själva historien redan från början. Nu känner jag inte riktigt så här, men kanske beror det bara på att jag blivit äldre och mer kräsen eller gnällig. Jag hoppas i alla fall att jag ska bli extremt positivt överraskad.